NOS CONDITIONS GÉNÉRALES
Cookies sur wrede.se
Sur wrede.se, nous utilisons des « cookies » afin de développer et d'optimiser les fonctionnalités du site et de vous offrir la meilleure expérience possible. L'objectif est de rendre le contenu plus pertinent et de vous faciliter la navigation en tant que visiteur.
En bref, un cookie est un petit fichier texte envoyé et enregistré sur votre ordinateur ou votre téléphone portable lorsque vous visitez notre site web, wrede.se. Il existe deux types de cookies : les cookies permanents et les cookies temporaires, également appelés « cookies de session ». Les cookies permanents sont conservés jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou que le serveur qui les a envoyés les efface. Les cookies de session sont stockés temporairement et disparaissent lorsque vous fermez votre navigateur.
Nous utilisons des cookies sur wrede.se afin de pouvoir :
- voir les informations telles que les statistiques de fréquentation
- voir quels sont les systèmes d'exploitation utilisés
- voir quels navigateurs sont utilisés
- découvrir comment nos visiteurs utilisent le site
En tant que visiteur du site wrede.se, vous avez la possibilité de désactiver l'utilisation des cookies :
Nous n'utilisons pas de cookies pour analyser votre utilisation personnelle du site web à un niveau individuel. Le cookie ne contient aucune donnée à caractère personnel, mais nous aide à vous identifier en tant qu'utilisateur du site web. Si vous ne souhaitez pas autoriser le stockage de cookies sur votre ordinateur, vous pouvez facilement désactiver, bloquer et supprimer les cookies enregistrés dans les paramètres de votre navigateur. Aucun cookie ne sera alors stocké, mais cela signifie également que vous ne pourrez peut-être pas utiliser certaines parties du site wrede.se comme prévu.
Politique de confidentialité de Wrede Fastighetsmäkleri
Nous accordons une grande importance à la protection de votre vie privée. Nous voulons que vous soyez assuré que nous traitons vos données personnelles de manière responsable. Dans la présente Politique de confidentialité, vous trouverez des informations générales sur la manière dont nous traitons les données à caractère personnel et respectons la législation en vigueur. Nous vous expliquons également quels sont vos droits vis-à-vis de Wrede Fastighetsmäkleri et comment vous pouvez les exercer.
Il est important que vous soyez à l'aise avec la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel. C'est pourquoi nous vous invitons à lire attentivement ce texte. En utilisant les services de Wrede Fastighetsmäkleri, vous acceptez notre politique de confidentialité et la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel. Si vous avez des questions ou des doutes, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse info@wrede.se
Quelles informations collectons-nous ?
Vous pouvez, directement ou indirectement, nous fournir des informations vous concernant de différentes manières. Par exemple, lorsque vous faites appel à un agent immobilier, que vous vous inscrivez à un service de surveillance, que vous consultez notre site Internet ou que vous entrez en contact avec Wrede d’une autre manière, par exemple lors d’une visite ou via un formulaire de contact. Nous pouvons également être amenés à collecter des informations auprès de tiers, par exemple des informations sur les propriétaires auprès du Cadastre suédois (Lantmäteriet) ou des données complémentaires concernant votre adresse. Les informations que nous choisissons de collecter à votre sujet dépendent de la manière dont notre contact a été établi et de la raison de celui-ci. Voici quelques exemples de données à caractère personnel :
- Informations personnelles et coordonnées telles que le nom, le numéro d'identification personnel, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone portable et l'adresse
- Coordonnées bancaires et informations de paiement de l'acheteur et du vendeur
- Informations relatives à l'appareil, telles que l'adresse IP, les paramètres linguistiques et les paramètres du navigateur
Pourquoi avons-nous besoin de vos données ?
L'objectif principal du traitement des données à caractère personnel effectué par Wrede Fastighetsmäkleri est de vous fournir, d'exécuter et d'améliorer les services que nous vous proposons. Il existe plusieurs raisons pour lesquelles nous pouvons être amenés à collecter, traiter et conserver vos données. Certaines de ces raisons sont purement juridiques : nous devons conserver ces données afin de respecter la législation en vigueur, par exemple la loi sur les agents immobiliers. Dans d’autres cas, nous devons conserver vos données à caractère personnel pour exécuter nos contrats, vous fournir ce que nous vous avons promis ou pour pouvoir vous proposer des services aussi efficaces et personnalisés que possible.
Wrede Fastighetsmäkleri traite les données à caractère personnel aux fins suivantes, sur la base des fondements juridiques suivants :
| Finalité du traitement | Base juridique du traitement (pourquoi ce traitement est nécessaire) |
|---|---|
| Afin de confirmer votre identité et de vérifier vos informations personnelles et vos coordonnées | Respecter les contrats et les engagements que nous avons pris envers vous |
| Afin de pouvoir vous proposer des logements et des services | Respecter les contrats et les engagements que nous avons pris envers vous |
| Afin de pouvoir vous offrir le service client et l'aide dont vous pourriez avoir besoin concernant nos services | Respecter les contrats et les engagements que nous avons pris envers vous |
| Afin de pouvoir gérer votre éventuelle participation à des concours et à des événements | Respect des contrats et autres intérêts légitimes |
| Afin de se conformer à la législation applicable, notamment la législation comptable, la loi relative à la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme, ainsi que la loi sur les agents immobiliers | Respecter la législation en vigueur |
| Pour l'analyse des segments de clientèle et des marchés, dans le but d'améliorer les services que nous vous proposons | Autres intérêts légitimes |
| Pour l'envoi d'offres et de communications marketing | Autres intérêts légitimes |
Qu'est-ce qu'un intérêt légitime ?
Lorsque nous invoquons la base juridique de l’intérêt légitime, cela signifie que le traitement est nécessaire pour satisfaire notre intérêt légitime. Par exemple, pour pouvoir vous proposer des produits et services liés au logement. Il peut également s’agir de donner suite à votre visite lors d’une visite d’un bien immobilier ou à votre achat d’un logement. Un autre intérêt légitime consiste à rendre nos services aussi conviviaux et pertinents que possible pour vous. C’est pourquoi nous devons analyser la manière dont ces services sont utilisés afin d’apporter des améliorations à votre profit en tant que client. Notre objectif est de vous fournir un service sous la forme de communications pertinentes, de divers services ainsi que d’offres pertinentes et personnalisées. En ce qui concerne la base juridique – l’intérêt légitime –, nous procédons toujours à une mise en balance des intérêts entre l’intérêt de Wrede Fastighetsmäkleri à traiter les données à caractère personnel et l’intérêt de la personne concernée à protéger ses données à caractère personnel.
Pourquoi avons-nous besoin de votre numéro d'identification personnel ?
Nous avons parfois besoin de votre numéro d'identification personnel, car c'est le seul moyen de vérifier votre identité, par exemple lors de la signature d'un contrat. Nous ne traiterons votre numéro d'identification personnel que lorsque cela est clairement justifié au regard de la finalité visée.
Avec qui pourrions-nous être amenés à partager vos données à caractère personnel ?
Wrede Fastighetsmäkleri ne vend vos données personnelles à personne et, bien entendu, nous ne les communiquons pas à n'importe qui. Dans certains cas, nous pouvons toutefois être amenés à partager vos données personnelles avec des tiers sélectionnés. Le cas échéant, nous veillons à ce que ce transfert s'effectue de manière sécurisée, dans le respect de votre vie privée. Vous trouverez ci-dessous les catégories de destinataires avec lesquels nous pouvons partager vos données.
- Wrede Fastighetsmäkleri propose des produits ou services complémentaires, par exemple des entreprises spécialisées dans la vente d'assurances et les expertises immobilières, ainsi que la publication d'annonces sur des sites tels que Hemnet, vers lesquels des données à caractère personnel peuvent être transférées
- Fournisseurs de systèmes de gestion d'entreprise et de gestion des dossiers. Afin de pouvoir mener à bien nos missions et fournir nos services, nous conservons vos données dans notre système de gestion d'entreprise (un système qui gère nos clients et nos contacts) ainsi que, en cas de problème, dans un système de gestion des dossiers.
- Prestataires de services d'impression et de distribution. Nous pouvons également être amenés à partager des informations vous concernant avec des prestataires qui fournissent des services d'impression et de distribution.
- Un agent immobilier est légalement tenu de fournir à l'Inspection des agents immobiliers (FMI) les informations et les documents que celle-ci demande dans le cadre de ses activités de contrôle. Des données à caractère personnel peuvent donc également être communiquées à la FMI ou à la compagnie d'assurance de l'agent immobilier.
Où traitons-nous vos données à caractère personnel ?
Wrede Fastighetsmäkleri, ainsi que nos prestataires et partenaires, traitent en règle générale vos données à caractère personnel au sein de l'UE/EEE. Lorsque des données à caractère personnel sont traitées en dehors de l'UE/EEE, nous veillons à ce que nos prestataires et partenaires respectent le même niveau de sécurité et de protection que celui appliqué dans l'UE/EEE.
Combien de temps conservons-nous vos données à caractère personnel ?
Les données à caractère personnel sont conservées par Wrede Fastighetsmäkleri pendant la durée nécessaire aux fins spécifiées ci-dessus. Cette durée peut s'étendre aussi longtemps que nécessaire pour nous permettre de respecter les engagements que nous avons pris envers vous en vertu de nos contrats ou d'autres engagements. Cette durée peut également correspondre à celle requise par la loi ou par une décision des autorités. Wrede Fastighetsmäkleri procède régulièrement à l'élimination des données à caractère personnel enregistrées. Wrede Fastighetsmäkleri prend également des mesures raisonnables pour maintenir à jour les données à caractère personnel traitées et pour supprimer celles qui sont obsolètes, erronées ou superflues.
Vos droits
Quelles que soient les informations que nous avons enregistrées à votre sujet, vous devez toujours pouvoir contrôler vos propres données. C'est pourquoi, conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données, vous disposez des droits suivants.
- Droit d'accès (« extrait du fichier »).Vous pouvez demander un extrait des données à caractère personnel enregistrées et vérifier les informations que nous détenons à votre sujet.
- Droit de rectification.Vous avez le droit de faire rectifier les informations vous concernant qui sont inexactes ou incomplètes.
- Droit à l'effacement.Vous avez le droit de demander l'effacement de vos données à caractère personnel si celles-ci ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Toutefois, si ces données sont conservées en raison d'une obligation légale de conservation de certaines informations, vous n'avez pas le droit d'exiger leur effacement.
- Droit à la portabilité des données.Si notre droit de traiter vos données à caractère personnel repose sur votre consentement ou sur l'exécution d'un contrat conclu avec vous, vous pouvez avoir le droit de demander à recevoir ces données dans un format lisible par machine, afin de les réutiliser auprès d'une autre entreprise. Cela concerne principalement les données que vous nous avez vous-même fournies. En d'autres termes, seules certaines données sont couvertes par le droit à la portabilité des données.
- Droit de s'opposer à certains types de traitement. Vous avez toujours le droit de refuser le marketing direct et de vous opposer à tout traitement de données à caractère personnel fondé sur une mise en balance des intérêts (intérêt légitime).
- Dans les cas où nous invoquons l'intérêt légitime ou la mise en balance des intérêts comme base juridique pour une finalité donnée, vous avez la possibilité de vous opposer au traitement. Pour pouvoir continuer à traiter vos données à caractère personnel après une telle opposition, nous devons être en mesure de démontrer l'existence d'un motif légitime et impérieux justifiant le traitement en question, qui l'emporte sur vos intérêts, droits ou libertés.
- Si vous vous opposez au marketing direct, nous cesserons de traiter vos données à caractère personnel à cette fin
- Droit de limiter le traitement des données à caractère personnel
- Vous avez le droit de limiter le traitement de vos données à caractère personnel si, par exemple, vous estimez qu'elles ne sont pas exactes
N'oubliez pas que vous avez la possibilité de choisir les canaux que nous utiliserons pour vous contacter. Vous pouvez, par exemple, choisir de ne pas être contacté par e-mail ou par SMS. Vous avez également la possibilité de vous désabonner de différents types de communications, comme les newsletters. Dans ce cas, vous ne devez pas vous opposer au traitement des données, mais simplement nous contacter pour demander une limitation des canaux de communication que nous utilisons.
L'exercice de vos droits est gratuit. Toutefois, si une demande est manifestement infondée ou abusive, nous facturerons des frais destinés à couvrir nos frais administratifs liés à cette demande. Il peut également arriver que nous refusions une demande infondée ou abusive.
Avez-vous une réclamation à formuler ?
Si vous aviez des réclamations concernant le traitement de vos données à caractère personnel, vous avez le droit de les adresser à l'autorité de contrôle nationale. En Suède, c'est l'Autorité de protection des données (Datainspektionen) qui est chargée du suivi et de la surveillance de notre entreprise et des autres sociétés qui traitent des données à caractère personnel sur le marché suédois.
Coordonnées :
Suède : Autorité suédoise de protection des données
Téléphone : 08-657 61 00
E-mail : datainspektionen@datainspektionen.se
Coordonnées de Wrede Fastighetsmäkleri
Avez-vous des questions concernant le traitement de vos données à caractère personnel ou souhaitez-vous exercer l'un de vos droits liés à ce traitement ? N'hésitez pas à nous contacter.
Wrede Fastighetsmäkleri
Jungfrugatan 27, 114 44 STOCKHOLM
info@wrede.se
Mis à jour le 24 mai 2018